- 1. Đền Bà Chúa Kho ở đâu? Giới thiệu về đền Bà Chúa Kho
- 2. Lịch sử & sự tích đền Bà Chúa Kho Bắc Ninh
- 3. Cách di chuyển đến đền Bà Chúa Kho Bắc Ninh
- 4. Đi Đền Bà Chúa Kho có gì?
- 5. Hướng dẫn đi lễ đền Bà Chúa Kho ở Bắc Ninh
- 6. Những lưu ý khi đi đền Bà Chúa Kho
- 7. Các điểm tham quan gần đền Bà Chúa Kho
- FAQs Những câu hỏi thường gặp về đền Bà Chúa Kho
1. Đền Bà Chúa Kho ở đâu? Giới thiệu về đền Bà Chúa Kho
Đền Bà Chúa Kho tọa lạc trên sườn núi Kho, thuộc khu Cổ Mễ, phường Vũ Ninh, tỉnh Bắc Ninh. Đây là một trong những di tích cổ kính gắn liền với lịch sử hàng ngàn năm của vùng Kinh Bắc. Ngôi đền từ lâu đã đi sâu vào tín ngưỡng dân gian với niềm tin “sở cầu đắc cầu, sở nguyện đắc nguyện”.
Năm 1989, đền Bà Chúa Kho tỉnh Bắc Ninh đã được công nhận là Di tích lịch sử văn hóa cấp quốc gia. Không chỉ là điểm đến linh thiêng để cầu tài, cầu lộc, đền còn là nơi tham quan, tìm hiểu văn hóa, thu hút lượng lớn du khách trong và ngoài nước mỗi ngày.

Địa chỉ đền Bà Chúa Kho thuộc khu Cổ Mễ, phường Vũ Ninh (Ảnh: Sưu tầm)
Xem thêm: Đền Đô Bắc Ninh: Chốn thiêng ghi dấu vàng son của vương triều Lý
2. Lịch sử & sự tích đền Bà Chúa Kho Bắc Ninh
2.1. Lịch sử đền Bà Chúa Kho
Theo lưu truyền dân gian, đền Bà Chúa Kho được dựng từ thời Lý, ban đầu chỉ là một ngôi miếu nhỏ gọi là miếu Cô Tiên. Sang thời Lê, đền được mở rộng với nhiều hạng mục như cổng Tam quan, đền Trình, sân đền, dải vũ, tiền tế, cung đệ nhị và hậu cung. Các công trình nối tiếp nhau theo kiểu “trùng thiềm điệp ốc”, trở thành chốn linh thiêng, trung tâm thờ “chủ khổ linh từ” theo sắc phong vua Lê.
Qua nhiều biến cố lịch sử, ngôi đền ở Bắc Ninh này đã nhiều lần bị tàn phá và được trùng tu. Đáng chú ý, năm 1990, đền được tu bổ quy mô lớn với Đền Thượng, Đền Trung, Đền Hạ và Tam quan bề thế. Trong đó, Đền Thượng là nơi đặt tượng Bà Chúa Kho bằng đồng uy nghiêm.
Năm 2005, nhân dân tiếp tục xây dựng thêm Tiền tế trước Đền Hạ, cùng nhiều công trình như: Nghi môn, ban Cô, ban Cậu, động Sơn Trang, ban Cửu Trùng Thiên. Hiện tại, đền còn lưu giữ 3 bức đại tự và 3 đôi câu đối sơn son thếp vàng, khẳng định giá trị lịch sử – văn hóa lâu đời.

Đền thờ Bà Chúa Kho Bắc Ninh được xây dựng từ thời Lý (Ảnh: Sưu tầm)
2.2. Sự tích
Tương truyền vào thời nhà Lý, tại làng Quả Cảm có một người con gái nổi tiếng xinh đẹp, nết na và giỏi giang. Bà có tài tổ chức sản xuất, quản lý, tích trữ lương thực, giúp dân chống đói và giúp quân chống giặc. Trong một lần hành quân qua vùng này, vua Lý đem lòng mến mộ tài sắc của bà và đưa về cung làm hoàng hậu.
Đến năm Đinh Tỵ 1077, trong cuộc kháng chiến chống quân Tống, bà tiếp tục góp công lớn khi quản lý kho lương thực tại Núi Kho. Không may, bà qua đời trong giai đoạn này. Vua Lý thương tiếc phong bà làm Phúc Thần. Nhân dân tôn kính lập đền thờ ngay tại nơi từng là kho lương của triều đình. Từ đó, bà được gọi với danh hiệu trang trọng và linh thiêng: Bà Chúa Kho.

Đền Bà Chúa Kho thờ ai? Đền thờ Bà Chúa Kho – vị phúc thần của triều Lý (Ảnh: Sưu tầm
Các sản phẩm được yêu thích nhất
3. Cách di chuyển đến đền Bà Chúa Kho Bắc Ninh
Từ trung tâm Thành phố Hà Nội, bạn di chuyển qua cầu Vĩnh Tuy, đi theo QL1A hoặc vào CT01 hướng về Bắc Ninh. Sau đó, bạn đi theo đường đê, ĐT295B và đường Như Nguyệt đến khu Cổ Mễ, sẽ thấy bảng chỉ dẫn lối vào đền. Tổng quãng đường đi đền Bà Chúa Kho từ Hà Nội khoảng 45km với hơn 1 giờ di chuyển. Đây là tuyến đường thuận tiện, dễ đi, phù hợp cho cả xe máy lẫn ô tô.
4. Đi Đền Bà Chúa Kho có gì?
4.1. Chiêm ngưỡng kiến trúc cổ kính, uy nghiêm
Khi đến đền Bà Chúa Kho, du khách sẽ có dịp chiêm ngưỡng kiến trúc cổ đặc sắc mang đậm dấu ấn văn hóa Kinh Bắc. Ngôi đền được xây dựng theo kiểu chữ Nhị, gồm hai khu chính: Tiền tế và Hậu cung, mỗi khu có ba gian. Ngay từ cổng Tam môn uy nghi, nổi bật là bức đại tự chữ Hán đắp nổi “Chúa Kho từ” và đôi câu đối ca ngợi công lao công chúa Thanh Bình, tạo nên vẻ trang nghiêm cổ kính.

Cổng tam quan đền thờ Bà Chúa Kho Bắc Ninh (Ảnh: Sưu tầm)
Khu vực Tiền tế là nơi dâng hương, sau đó du khách bước vào Hậu cung gồm Tứ Phủ Công Đồng, Đệ Nhị Cung, Đệ Nhất Cung (Tam Tòa Thánh Mẫu) và Cung cấm thờ Bà Chúa Kho. Khuôn viên đền có nhiều công trình phụ trợ tiêu biểu, góp phần làm nên giá trị văn hóa – nghệ thuật độc đáo của ngôi đền.

Du lịch đền Bà Chúa Kho và chiêm ngưỡng kiến trúc cổ độc đáo (Ảnh: Sưu tầm)
4.2. “Vay vốn”, xin lộc đầu năm
Một trong những trải nghiệm độc đáo khi đi lễ đền Bà Chúa Kho chính là nghi thức “vay vốn” xin lộc đầu năm. Theo quan niệm dân gian, Bà Chúa Kho là người giữ kho tiền của triều đình, vì vậy việc “vay” tiền của Bà được tin rằng sẽ mang lại may mắn, giúp gia chủ làm ăn phát đạt, tiền bạc dư dả suốt năm.
Du khách khi đến lễ thường chuẩn bị mâm cúng chu đáo gồm hương hoa, vàng mã và viết sớ “vay vốn”. Trước bàn thờ Bà, họ thành tâm khấn vái, nêu rõ số vốn hay điều ước mong muốn và hứa sẽ trả lễ đền Bà Chúa Kho vào cuối năm nếu công việc thuận lợi. Chính nét tín ngưỡng đặc biệt này đã góp phần làm nên ý nghĩa đền Bà Chúa Kho, khiến nơi đây trở thành điểm đến tâm linh thu hút đông đảo khách hành hương mỗi dịp đầu xuân.

Đền Bà Chúa Kho cầu gì? Đi đền Bà Chúa Kho xin lộc rơi lộc vãi và vay vốn đầu năm (Ảnh: Sưu tầm)
4.3. Hòa mình vào lễ hội đền Bà Chúa Kho đặc sắc
Mỗi dịp xuân về, từ ngày 12 – 15 tháng Giêng, đền Bà lại rộn ràng trong không khí lễ hội truyền thống. Đây cũng là ngày giỗ chính Bà Chúa Kho (12 tháng Giêng), thu hút đông đảo du khách thập phương về dâng hương, cầu tài lộc.
Điểm nhấn nổi bật nhất là lễ rước long trọng tổ chức vào ngày chính hội, tái hiện nét đẹp văn hóa tín ngưỡng dân gian. Lễ hội còn diễn ra nhiều nghi lễ và hoạt động văn hóa đặc sắc như: dâng hương, hát quan họ trên thuyền cùng các trò chơi dân gian truyền thống…

Chiêm bái và hòa mình vào bản sắc văn hóa Kinh Bắc trong lễ hội đền Bà Chúa Kho (Ảnh: Sưu tầm)
Tham khảo: Du lịch tâm linh Bắc Ninh
5. Hướng dẫn đi lễ đền Bà Chúa Kho ở Bắc Ninh
5.1. Đi đền Bà Chúa Kho cần sắm lễ gì?
Đi lễ đền Bà Chúa Kho cần chuẩn bị gì? Khác với nhiều đền chùa khác, lễ vật dâng đền được đặc biệt chú trọng đến kim ngân, tiền vàng, vì theo tích xưa Bà là người trông coi kho lương, kho tiền. Mỗi người có thể sắm lễ theo khả năng, không nhất thiết cầu kỳ, bởi quan trọng nhất là tấm lòng thành.
Cách sắm lễ đền Bà Chúa Kho ở ban thờ chính như sau:
Ban Công Đồng:
- Lễ cơ bản: Hương, hoa, quả, oản, nến, trầu cau, bánh kẹo, tiền lẻ
- Kim ngân, tiền vàng: Cành vàng lá ngọc, thỏi vàng bạc, tiền vàng Tứ Phủ, tiền xu mã
- Lễ mặn: Gà luộc, xôi, rượu/ bia, chè, thuốc, trứng, gạo, muối
Ban Tam Tòa Thánh Mẫu:
- Lễ cơ bản: Hương, hoa, quả, oản, nến, trầu cau, bánh kẹo, tiền lẻ
- Kim ngân, tiền vàng: Hộp trầu vàng, thỏi vàng bạc, cây lộc, trang sức, tiền xu, nón bà
- Có thể dâng thêm: Rượu, nước hoa, đồ trang sức
Ban Sơn Trang – Chúa Thượng Ngàn:
- Lễ cơ bản: Hương, hoa, quả, oản, nến, cau trầu, bánh kẹo, tiền lẻ
- Kim ngân, tiền vàng: Hộp trầu, thỏi vàng bạc, cành lộc, tiền âm
- Có thể dâng thêm: Hải sản (tôm, cá, ốc), đồ rừng (măng, chanh, ớt), bún đậu mắm tôm
Ở các ban nhỏ (ban Cô, ban Cậu, miếu Ông Cóc, ban Thần Tài…), chỉ cần chuẩn bị tiền lẻ và lễ vật cơ bản. Nếu cầu sức khỏe, sự thông minh cho trẻ, mâm lễ đền Bà Chúa Kho có thể dâng thêm gương lược, đồ chơi nhỏ.

Khách hành hương chuẩn bị dâng lễ đền Bà Chúa Kho (Ảnh: Sưu tầm)

Văn khấn đền Bà Chúa Kho
5.2. Thứ tự lễ các ban
Đền Bà Chúa Kho có mấy ban chính? Đền có 4 ban chính: Tiền Tế, Công Đồng, Tam Tòa Thánh Mẫu, Cung Cấm và nhiều ban phụ. Khi đến chiêm bái và xin lộc đền Bà Chúa Kho, du khách cần tuân theo trình tự từ ngoài vào trong, cụ thể như sau:
- Thắp hương ngoài sân đền: Thắp nhang ở lư hương lớn giữa sân đền, thường dùng số nén hương lẻ: 1, 3, 5 hoặc 9
- Lễ tại gian Tiền Tế: Trình bày lý do đến lễ, bày tỏ tâm nguyện và xin phép được dâng lễ
- Ban Công Đồng (Hội đồng các quan): Cầu xin công danh, sự nghiệp, sự thành đạt trong học tập, thi cử, công việc
- Ban Tam Tòa Thánh Mẫu – Bà Chúa Kho (ban chính): Nơi thờ chính Bà Chúa Kho, du khách khấn cầu tài lộc, bình an, may mắn
- Cung Cấm: Ở phía sau ban Tam Tòa Thánh Mẫu. Thông thường chỉ những người có lễ lớn hoặc khấn nguyện đặc biệt mới vào
- Ban Sơn Trang – Chúa Thượng Ngàn: Ở bên phải đền, cầu về buôn bán, kinh doanh, tài lộc
- Ban Cô – ban Cậu: Nơi cầu sức khỏe, sự thông minh, bình an cho con trẻ
- Các ban khác trong khuôn viên: Ban Sơn Thần, miếu Ông Cóc, Mẫu Cửu, Mẫu Địa, ban Thần Tài – Thổ Địa… tùy tâm mà dâng lễ, khấn nguyện

Sơ đồ di tích đền Bà Chúa Kho (Ảnh: Sưu tầm)
5.3. Cách dâng lễ và hạ lễ
Tại đền Bà Chúa Kho Bắc Ninh, các nghi thức lễ bái đều được tiến hành nghiêm cẩn, thể hiện sự tôn kính với chốn tâm linh linh thiêng. Nhiều người đến lễ thường “vay – trả” tùy tâm: có người xin vay nhiều để làm ăn lớn, trả chậm; cũng có người vay ít, trả nhanh gấp nhiều lần. Dù thế nào, việc soạn mâm lễ chu đáo vẫn là cách bày tỏ lòng thành và kính trọng đối với Thánh Mẫu.
- Soạn lễ chay: Lễ chay thường được dâng tại bàn thờ Thánh Mẫu, gồm: hoa quả, hương đăng, trà, phẩm oản, kim ngân, tiền vàng…
- Soạn lễ mặn: Mâm lễ mặn có thể bao gồm: thịt gà, thịt lợn, giò, chả, rượu… có thể thay thế bằng đồ chay tạo hình giống lễ mặn. Lưu ý: Lễ mặn chỉ được phép dâng tại ban Tứ Phủ Công Đồng.
- Lễ đồ sống: Chỉ có duy nhất ban Ngũ Hổ, Bạch Xà, Thanh Xà (thuộc hạ ban Công Đồng Tứ Phủ) mới dâng đồ sống, thường gồm: thịt sống, trứng, gạo, muối.

Dâng lễ ở đền thờ Bà Chúa Kho Bắc Ninh (Ảnh: Sưu tầm)
Cách hạ lễ và xin lộc
Sau khi hoàn tất các nghi thức dâng lễ và khấn vái tại các ban thờ, người đi lễ có thể tham quan, chiêm bái không gian quanh đền trong lúc chờ hương cháy. Khi một tuần nhang đã hết, nên thắp thêm một tuần nhang mới, thành kính vái 3 vái trước mỗi ban thờ và tiếp tục thực hiện các bước sau:
- Hạ sớ và hóa sớ: Lấy sớ đã dâng mang đến khu vực hóa vàng theo quy định, hoàn tất nghi thức xin lộc
- Hạ lễ vật: Thu lễ theo trình tự từ ban ngoài cùng vào đến ban chính. Lễ phẩm tại ban Cô, ban Cậu phải giữ nguyên, không tự ý thu dọn
- Hóa đồ mã: Tất cả các đồ mã sau khi dâng đều được đem hóa tại khu vực quy định

Thực hiện đúng các bước hạ lễ nhằm thể hiện sự thành kính và giúp việc xin lộc Bà Chúa Kho thêm trọn vẹn, linh ứng (Ảnh: Sưu tầm)
Dắt túi: Du lịch Bắc Ninh 1 ngày
6. Những lưu ý khi đi đền Bà Chúa Kho
Theo kinh nghiệm đi đền Bà Chúa Kho, du khách không chỉ cần chuẩn bị lễ vật chu đáo mà còn nên ghi nhớ một số lưu ý quan trọng như sau nhằm giữ gìn sự trang nghiêm và thể hiện lòng thành kính nơi cửa thánh:
- Ăn mặc kín đáo, giản dị, lịch sự; tránh quần áo hở hang hoặc phản cảm. Nên đi giày bệt hoặc giày thể thao để thuận tiện di chuyển
- Đi nhẹ, nói khẽ, giữ trật tự; tuyệt đối không nói tục, chửi thề hay có hành vi thiếu tôn trọng trong đền
- Tìm hiểu về đền Bà Chúa Kho và tin tức về đền Bà Chúa Kho để biết thứ tự các ban thờ và dâng lễ đúng nghi thức, quy trình lễ bái. Sau khi hạ lễ, có thể mang đồ lễ về, trừ ban Cô và ban Cậu – phải để nguyên tại chỗ
- Hỏi giá kỹ trước khi mua sắm lễ vật để tránh bị “chặt chém” tại các gian hàng gần đền
- Bảo quản tài sản cá nhân, không nên mang theo nhiều tiền mặt, trang sức hoặc đồ giá trị, nhất là dịp lễ hội đông đúc
- Giữ vệ sinh chung, hạn chế mang đồ ăn, thức uống vào khuôn viên đền
- Nếu dự hội chính (12 – 15 tháng Giêng), nên đến sớm để tránh đông đúc và có thời gian chuẩn bị chu đáo

Hình ảnh của đền Bà Chúa Kho đông đúc dịp đầu năm (Ảnh: Sưu tầm)
7. Các điểm tham quan gần đền Bà Chúa Kho
Sau khi chiêm bái và dâng lễ tại đền thờ Bà Chúa Kho, du khách có thể kết hợp tham quan nhiều địa điểm du lịch Bắc Ninh hấp dẫn lân cận. Đây đều là những địa danh mang đậm dấu ấn lịch sử – văn hóa Kinh Bắc, giúp chuyến đi thêm phần trọn vẹn và ý nghĩa.
- Cây cô đơn đê Hữu Chấp (cách khoảng 3,7km): Nằm trên bờ đê Hữu Chấp, cây Cô Đơn là điểm check-in nổi tiếng với vẻ đẹp độc đáo. Cây cao hơn 20m, có tuổi đời hàng trăm năm, đứng lẻ loi giữa cánh đồng rộng lớn, tạo nên khung cảnh lãng mạn, bình yên, thu hút đông đảo du khách đến tham quan và chụp ảnh.
- Đền Cùng – Giếng Ngọc (cách khoảng 5,0km): Di tích Đền Cùng – Giếng Ngọc là quần thể tâm linh linh thiêng, gắn với truyền thuyết hai nàng công chúa triều Lý. Giếng Ngọc có nước xanh trong, sâu khoảng 10m, được người dân tin là mang lại sức khỏe và may mắn.
- Thành Cổ Bắc Ninh (cách khoảng 5,0km): Thành cổ Bắc Ninh được xây dựng năm 1805 dưới triều vua Gia Long là tòa thành đầu tiên của Việt Nam có kiến trúc hình lục giác độc đáo. Với quy mô lớn, tường cao, hào sâu bao quanh, thành từng là trung tâm hành chính quan trọng và là chứng tích lịch sử của xứ Kinh Bắc.
- Văn Miếu Bắc Ninh (cách khoảng 5,2km): Công trình tọa lạc trên núi Phúc Sơn là một trong sáu văn miếu của Việt Nam, gắn liền truyền thống khoa bảng Kinh Bắc. Văn miếu được xây dựng vào thời Lê, thờ Khổng Tử, Tứ phối và lưu danh gần 700 vị đại khoa trên 15 tấm bia đá.

Tham quan Đền Cùng – Giếng Ngọc Bắc Ninh (Ảnh: Sưu tầm)
Đền Bà Chúa Kho là chốn linh thiêng để cầu tài lộc, bình an, nơi chứa đựng nhiều giá trị văn hóa, lịch sử của vùng đất Kinh Bắc. Với kiến trúc cổ kính, những nghi lễ đặc sắc cùng phong tục “vay lộc – trả lộc” độc đáo, nơi đây đã trở thành điểm hành hương quen thuộc mỗi dịp đầu xuân, năm mới. Hành trình đến với ngôi đền Bắc Ninh này không chỉ mang ý nghĩa tâm linh mà còn là trải nghiệm văn hóa sâu sắc, gắn liền với cội nguồn dân tộc.
Chuyến đi sẽ trở nên hoàn hảo hơn khi bạn lựa chọn nghỉ dưỡng tại Vinpearl Hotel Bắc Ninh. Khách sạn sở hữu thiết kế sang trọng, phòng nghỉ hiện đại tiện nghi, dịch vụ chuẩn 5 sao cùng tầm nhìn khoáng đạt, mang đến cho du khách những giây phút thư giãn trọn vẹn và trải nghiệm đáng nhớ.

Đặt phòng Vinpearl Hotel Bắc Ninh và trải nghiệm không gian nghỉ dưỡng tiện nghi, đẳng cấp
Đặt phòng Vinpearl Hotel Bắc Ninh
Hoàn tất hành trình hành hương, dâng lễ tại đền thờ Bà Chúa Kho, du khách có thể kết hợp vui chơi – giải trí tại VinWonders Wave Park & Water Park. Chỉ mất chưa đầy một giờ di chuyển từ Bắc Ninh, công viên này là điểm dừng chân lý tưởng để thư giãn, hòa mình vào các trò chơi nước hiện đại và tận hưởng bầu không khí sôi động đầy hứng khởi.
Tại VinWonders Wave Park & Water Park, du khách sẽ được đắm mình trong thế giới giải trí đa sắc màu với vô vàn hoạt động thú vị. Bạn có thể thỏa sức vui chơi tại bể tạo sóng khổng lồ, khám phá 10 cụm trò chơi nước, tham gia thể thao biển, check-in độc lạ tại “Vương quốc Atlantis” hay thử thách bản thân với Magic Kike và Ballon Tower mới mẻ.
Trong khi đó, VinWonders Water Park mang đến không gian bơi lội sảng khoái cùng bể bơi ngoài trời, bể bốn mùa, 6 cụm đường trượt đa dạng, sân chơi chủ đề và nhiều trò cảm giác mạnh… Tất cả hứa hẹn mang lại những giây phút vui chơi bùng nổ cảm xúc.

Kết hợp khám phá VinWonders Wave Park và trải nghiệm những giờ phút vui chơi ngập tràn cảm hứng

Sảng khoái vui chơi và chinh phục hệ thống đường trượt hiện đại tại VinWonders Water Park
Đặt vé VinWonders Wave Park & Water Park
FAQs Những câu hỏi thường gặp về đền Bà Chúa Kho
Bà Chúa Kho là ai?
Bà Chúa Kho là người có công giúp vua Lý trông giữ kho lương cho quân đội trong cuộc kháng chiến chống quân Tống trên chiến tuyến sông Như Nguyệt. Bà được nhà vua ban sắc phong và nhân dân lập đền thờ để tưởng nhớ công lao. Trong tín ngưỡng dân gian, bà được tôn vinh như vị thần phù hộ về tài lộc và thịnh vượng.
Đền Bà Chúa Kho nổi tiếng với phong tục nào?
Đền nổi tiếng là nơi người dân đến vay lộc vào đầu năm và trả lễ vào cuối năm để cầu xin tài lộc, may mắn trong kinh doanh, mua bán.
Đi đền Bà Chúa Kho cần sắm lễ gì?
Khi đi lễ đền Bà Chúa Kho, bạn nên chuẩn bị lễ vật thể hiện lòng thành kính và phù hợp với tín ngưỡng dân gian, đặc biệt là dâng lên các ban thờ chính. Lễ vật thường bao gồm hương, hoa, quả, oản, bánh kẹo, tiền vàng mã và có thể thêm các lễ vật mặn tùy theo điều kiện.
Xin lộc Bà Chúa Kho về để ở đâu?
Sau khi xin lộc Bà Chúa Kho, bạn có thể đặt cành lộc lên bàn thờ Gia Tiên và kim ngân, tiền vàng đặt ở bàn thờ Thần Tài, Thổ Địa trong nhà. Nếu chỉ có một trong hai bàn thờ, bạn có thể đặt toàn bộ lộc ở đó. Tuyệt đối không đặt lộc lên bàn thờ Phật.
Các sản phẩm được yêu thích nhất
vi
English
中文 (中国)
한국어 







![[MEGA SALE 12.12] Ngày đôi rộn ràng, săn deal ngập tràn – Ưu đãi tới 50% giá vé VinWonders](https://static.vinwonders.com/production/2025/11/DD-111125-1920-x-920-336x161.jpg)

![[DEAL HỜI] Trọn bộ ưu đãi HOT nhất tại Nha Trang](https://static.vinwonders.com/production/cong-vien-nuoc-nha-trang-1-336x170.jpg)
