베트남어: 언어의 아름다움이 숨어있는 모든 단어

Contents

베트남어는 베트남에서 가장 큰 민족 집단인 킨족의 언어를 의미합니다. (출처: 수집)

베트남어는 베트남 인구의 약 85%가 모국어로 사용하는 공식 언어를 의미합니다. 이는 오랜 역사와 독특한 언어적 특징, 다양한 억양과 방언을 지닌 세계에서 가장 정교한 시스템 중 하나로 간주됩니다.베트남 여행을 계획하고 있다면 베트남어의 기초를 미리 배우는 것이 좋습니다.

1. 베트남의 공식 국가 언어인 베트남어의 유래

세계적으로 약 7,700만 명의 베트남어 원어민이 있다고 추정됩니다. 베트남어의 언어적 특징을 살펴보기 전에, 우선 그 유래에 대해 간단히 살펴보겠습니다.

베트남어의 유래에 대해서는 논란이 있었습니다. 대부분의 언어학자는  베트남어를 오스트로아시아족의 몬크메르어 하위분류에 속하는 것으로 보고 있습니다. 그러나 일부에서는  베트남어 어휘의 상당 부분이 중국어, 오스트로네시아어, 그리고 타이카다이 언어 그룹에서 파생된다는 사실을 근거로 베트남어를 다른 언어 그룹으로 분류하기도 합니다.

베트남어는 중국어에 큰 영향을 받았습니다. (출처: 수집)

베트남어의 역사 발전 과정

베트남어의 역사는 6개 시기로 나누어집니다:

• 베트남조-므엉족: 7세기 이전
• 베트남조어: 7세기부터 9세기까지
• 고대 베트남어: 9세기부터 10세기까지 응오 왕조 시대에 중국-베트남어 어휘가 구축되기 시작한 시기
• 고대 베트남어: 10세기부터 16세기까지, 15세기에 “Chữ Nôm”(한자를 사용하여 중국-베트남어 단어를 쓰는 놈 문자)이 도입된 시기
• 중세 베트남어: 17세기부터 19세기까지, “Chữ Quốc ngữ”(베트남 라틴어 기반 문자 체계)가 개발된 시기
• 현대 베트남어: 19세기 이후

2. 베트남의 공식 국가 언어에 대한 독특한 특징

베트남어란 무엇일까요? 그것은 베트남 인구의 대다수를 차지하는 모국어입니다. 다양한 언어 그룹의 영향을 받아 베트남어는 독특한 언어적 특징을 지니고 있습니다. 특히, 동일한 언어 체계를 사용하더라도, 베트남의 3개 지방에서 쓰이는 베트남어는 완전히 동일하지 않습니다.

2.1. 베트남어 알파벳

베트남어 알파벳. (출처: 수집)

베트남어는 음절당 하나의 문자 또는 여러 문자의 조합으로 구성된 음소적 언어입니다. 일부 음절의 베트남어 발음은 지역에 따라 다르지만, 모든 방언에서 일반적으로 음절은 동일한 문자 또는 문자 조합에 해당합니다. 베트남의 주요 언어에는 23개의 자음과 12개의 모음이 있습니다.

2.2. 베트남어의 6가지 성조

성조는 베트남어를 특별하게 만드는 요소입니다. 6개의 성조(중간음, 낮게 내리는 음, 높게 갈라지는 음, 낮게 올리는 음, 높게 올리는 음, 그리고 무거운 음)는 음절 모음 위나 아래에 작은 표시로 표현됩니다. 이 톤의 차이를 설명하는 것은 매우 어렵습니다. 따라서 외국인이 이를 구별하는 가장 좋은 방법은 베트남 사람에게 각 음색을 보여달라고 요청하는 것입니다. 성조를 잘못 발음하면 단어의 어휘적 의미가 완전히 달라집니다.

2.3. 방언

베트남 사람이 단어를 발음하는 방법은 방언 때문에 말하는 사람마다 다릅니다. 기본적으로 베트남의 3개 지역에는 북부, 중부, 남부 방언의 3가지 주요 방언이 있습니다.

방언마다 어휘에 차이가 있을 뿐만 아니라, 사용되는 베트남어도 지역마다 다릅니다. 예를 들어, 중부 지방의 베트남어의 경우 현지사람은 높은 부서진 성조와 마찬가지로 낮은 상승 성조를 사용하는 경우가 많습니다. 그들은 또한 높은 깨진 톤을 무거운 톤으로 대체하는 경향이 있습니다.

방언에 따라 발음이 다르지만 베트남어 작문에 사용되는 문자소는 모든 지역에서 동일하게 유지됩니다.

베트남어의 6개 성조 (출처: 수집)

2.4. 여행할 때 사용할 수 있는 일반적인 베트남어 단어 및 문구

베트남 여행을 계획하는 사람이라면 누구나 흔히 사용하는 정리한 베트남어 표현 목록이 꼭 필요합니다. 인기 있는 관광 명소에서는 확실히 영어를 사용할 수 있지만, 베트남어 몇 단어를 알면 현지사람과 더 쉽게 의사소통하는 데 도움이 됩니다. 다음은 여행 준비를 위해 암기해야 할 베트남어 기본 단어와 문구입니다:

• 베트남어로 안녕하세요: Xin chào
• 베트남어로 작별 인사: Tạm biệt
• 베트남어로 감사합니다: Cảm ơn
• 실례하겠습니다: Xin làm phiền
• 미안합니다: Xin lỗi
• 만나서 반갑습니다: Rất vui được gặp bạn
• 영어를 할 수 있어요?: Bạn có nói tiếng Anh không?
• 도와주세요!: Giúp tôi với!
• 이 것을 사고 싶어요: Tôi muốn mua cái này
• 얼마예요?: Bao nhiêu tiền?
• 너무 비싸요!: Đắt quá!
• 이해 안 됩니다: Tôi không hiểu
• 다시 말할 수 있어요?: Bạn nói lại được không?
• 베트남어로 메리 크리스마스: Giáng sinh an lành!
• 베트남어로 아름다워요: Đẹp quá!

베트남어를 발음하는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 그러므로 통역사나 투어 가이드가 주변에 없을 때도 현지사람과 더 잘 소통할 수 있도록 번역 애플리케이션(예: 구글 번역)을 휴대폰에 설치하는 것이 좋습니다.

>>> 베트남의 푸꾸옥, 나트랑, 호이안, 다낭 등 유명 관광지로의 바우처, 콤보, 투어를 예약하고 최고의 할인 혜택을 받으세요!

베트남의 매력은 베트남어를 통한 소통뿐만 아니라 다른 문화적 측면과 자연 명소에서도 발견됩니다. 이 독특한 나라는 놀라운 음식 문화부터 화려한 축제까지 다채로운 매력을 가지고 있습니다. S자형으로 길게 뻗어있는 이 나라를 여행하는 것은 끝없는 모험과 경험을 뜻합니다.

베트남은 자연적이고 문화적인 매력 외에도 현대적인 엔터테인먼트 시설이 많은 즐거운 여행지입니다. 특히 하노이의 빈컴 메가몰 타임즈시티(Vincom Mega Mall Times City)는 빈케 & 빈펄 아쿠아리움(VinKE & Vinpearl Aquarium)과 함께 가족 나들이에 좋은 장소입니다. 관광객은 이곳에서 해양 생물을 가까이에서 관찰하거나 다양한 흥미로운 게임에 참여할 수 있습니다. 또한 베트남의 다른 지역에는 빈원더스 푸꾸옥(VinWonders Phu Quoc), 빈원더스 나트랑(VinWonders Nha Trang), 빈원더스 남호이안(VinWonders Nam Hoi An)과 같은 대규모 놀이공원이 있어 긴 바쁜 출근하는 날을 마치고 편안한 휴식을 즐길 수 있습니다.

빈원더스 푸꾸옥

>>> 베트남에서 환상적인 여행을 위해 빈원더스 푸꾸옥(VinWonders Phu Quoc), 나트랑, 남호이안, 빈케 & 빈펄 아쿠아리움(VinKE & Vinpearl Aquarium) 티켓을 예약하세요!