Turn your device in landscape mode.
logo
29 oC
friday
03/05/2024
29oC
saturday
04/05/2024
26oC
sunday
05/05/2024
29oC
monday
06/05/2024
28oC
tuesday
07/05/2024
28oC
빈원더스 남호이안
3
Female names in Vietnam

베트남 여성 이름: 의미가 있는 가장 대표적인 이름 100개 리스트

20/04/2024 3361 views

베트남의 여성 이름은 단순히 호칭의 수단이 아니라 베트남 사회의 역사적, 사회적, 문화적 가치를 반영하는 중요한 요소입니다. 이러한 이름은 종종 가족의 역사나 전통, 혹은 문화적으로 소중히 여겨지는 가치를 담고 있을 수 있습니다. 베트남 여성 이름의 이러한 특별한 점을 알아보세요.

Female names in Vietnam

베트남의 여성 이름에는 나라의 문화적 특증이 담겨 있습니다. (출처: 수집)

베트남 여행을 하다보면 같은 이름을 가진 여자들을 만날 때가 있습니다.베트남의 여성 이름에는 종종 특별한 뜻이 담겨 있습니다. 이 글에서는 베트남에서의 명명 관행과 여자 이름의 다양한 특징, 그리고 흔히 볼 수 있는 이름들과 그 뜻에 대해 알아보도록 할 것입니다.

1. 베트남 여성 이름의 구조

1.1. 베트남 이름 명명 관행

이름은 항상 개인에게 주어진 가장 소중한 선물 중 하나로 여겨져 왔습니다. 그리고 사람이 이름을 짓는 방식은 문화마다 다양하답니다.

베트남의 명명 관행에 따르면, 신생아에게는 출생 후 비공식적인 이름이 주어지고, 학교에 가면 공식적인 이름을 부여받게 됩니다

베트남 사람은 불행하거나 나쁜 일을 피하기 위해 아이들에게 좋지 않은 이름을 지어주는 전통이 있었습니다. 이는 중국 문화에서 비롯된 것으로 알려져 있습니다. 이러한 명명 관행은 현재 베트남에서는 거의 없어졌지만, 여전히 농촌 지역에서  이런 경우를 몇몇 찾아볼 수 있습니다.

베트남에서는 남자 및 여성 이름의 명명 관행 중 하나로, 중복된 이름 사용을 피하는 습관이 있습니다. 이는 고대 베트남 시대의 영향으로부터 비롯된 것으로 알려져 있습니다. 이 습관은 왕족, 신, 조상의 이름과 달라야 했던 이름을 가지는 것이 중요하다는 관념에서 비롯된 것으로 보입니다.

Female names in Vietnam

베트남 아이는 집에서 부르는 비공식 이름이 있는 경우가 많습니다. (출처: 수집)

1.2. 베트남 여성 이름을 명명하는 구조

베트남 여성 이름의 언어적 특징은 일반적으로 남자 이름과 유사한 구조를 갖고 있습니다. 여성 이름은 보통 성을 먼저 표기하고, 그 다음에 이름이 따라옵니다.

베트남 여성 이름의 일반적인 구조:

[성] + [중간 이름] + [이름]

예시: Nguyen Thi Hoa (응우옌 티 호아)

  • Nguyen: 성
  • Thi: 중간 이름
  • Hoa: 이름

요즘 베트남에서는 일부 여성 이름에는 중간 이름이 생략되는 경우도 있지만, 여전히 하나 또는 두 개의 중간 이름을 포함하는 것이 일반적입니다. 이러한 중간 이름은 종종 가족 구성원의 이름이나 중요한 가치를 나타내는 경우가 많으며, 전통적인 명명 관행의 일부로 여전히 유지되고 있습니다.

1.3. 베트남 여성 이름의 “Thi” (티)

베트남 여성 이름에서 가장 인기 있는 중간 이름은 “thị”이며, 남자 이름에는 일반적으로 “văn”이 사용됩니다. 이러한 명명 관행은 남자 중심 사회가 확고했던 봉건 시대에서 비롯된 것으로 알려져 있습니다. 여자 이름의 중간 이름 ‘thị’은 중국어에서 가져온 것으로 알려져 있습니다.

최근 베트남에서는 남자와 여자 이름에 “văn”이나 “thị”와 같은 단어가 예전처럼 많이 사용되지 않는 추세입니다. 이러한 변화는 현대 베트남 사회에서 성별에 대한 불평등이 점차 해소되고 있음을 나타냅니다. 남자와 여자가 서로 다른 이름 구조를 가져야 한다는 관습이 더 이상 강조되지 않고 있으며, 이는 사회적 평등을 촉진하는 중요한 신호 중 하나입니다.

Female names in Vietnam

“Thị”은 베트남 여성의 일반적인 중간 이름이었습니다(출처: 수집)

2.해당 설명이 포함된 베트남 여성 이름 이상의 100개

베트남 문화에서는 보통 사람들이 다른 사람을 그 들의 이름으로 부릅니다. 아래는 일반적인 베트남 여성 이름과 그 의미입니다.

  • 아이(Ái )- 애정
  • 안(An) – 평화, 평온

  • 아잉(Anh) – 똑똑하다

  • (아잉)Ánh – 반짝이는, 빛나는 의미

  • (배) – 아기, 유아

  • (비이치)Bích – 옥
  • (비잉)Bình – 차분함
  • 차우(Châu) – 진주
  • 치(Chi ) – 나무
  • 찡(Chinh) – 끈기 있는, 결단력 있음 
  • 꾹 (Cúc) – 국화
  • 단(Đan) – 진심 
  • 다오 (Đào) – 벚꼿
  • 디에프(Diệp) – 잎
  • 디엡 (Điệp) – 나비
  • 디에우(Diệu) – 아름답다
  • 디우(Dịu) – 부드러움
  • 드엉(Dương) – 바다
  • 둥 (Dung) – 관대하다
  • 두이엔(Duyên) – 우아함, 매력적임
Female names in Vietnam

베트남 여성 이름의 이름은 일반적으로 아름다운 의미를 갖습니다. (출처: 수집)

  • 지앙(Giang ) – 강
  • 하(Hà) – 강
  • 하(Hạ) – 여름
  • 하이(Hải) – 바다
  • 한(Hân) – 기쁨
  • 항(Hằng) – 달
  • 하잉(Hạnh) – 도덕적임
  • 히엔(Hiền) – 온화하고 조용함
  • 호아(Hoa) – 꽃
  • 호아(Hòa ) – 차문하고 좋음
  • 호아이(Hoài) – 기다림
  • 홍(Hồng) – 장미꽃
  • 허이(Hợi ) – 돼지, 출생 연도를 나타내는 베트남에서 흔한 여자 이름 중 하나
  • 후에(Huệ ) – 백합 꽃
  • 흐엉(Hương) – 향기
  • 흐엉(Hường) – 분홍장미
  • 후이엔(Huyền)– 어두움
  • 칸(Khánh) – 쾌활함, 행복함
  • 쿠이엔(Khuyên) – 부드럽고 우아함
  • 키우(Kiều) – 우아함, 예쁨
  • 김(Kim) – 메탈
  • 라메(Lam) -블루
  • 란(Lan) – 난초 꽃
  • 라잉(Lành) – 평화로움, 안전함
  • 레(Lê)  – 배
  • 레(Lệ ) – 눈물
  • 리엔 (Liên) – 연꽃
  • 리에우(Liễu) – 버드나무꽃
  • 린(Linh) – 행운과 행복을 가져다주는 작은 종
  • 로안(Loan) – 피닉스 
  • 리(Ly) – 백합 꽃
  • 마이(Mai) – 노란 살구 꽃
  • (마에)Mây – 구름 
  • 밍 (Minh) – 똑똑함
  • 미(Mỹ) – 예쁨
  • 나(Na) – 온화함
  • 느 (Như) – 온화함
  • 눙(Nhung)-벨벳
  • 응아 (Nga) – 아름답고 친절함
  • 응안 (Ngân) – 돈, 귀한 것
  • 응억 (Ngọc) – 보석, 옥
  • 응위엣 (Nguyệt) – moon
  • 느 (Nữ) – 여자
  • 오앙(Oanh) – 귀어움
  • 풍 (Phụng) – 피닉스 
  • 프엉(Phương) – 방향 
  • 프엉(Phượng) – 피닉스 
  • 꾸에(Quế)- 계피
  • 뀌(Quý) – 소중함
  • 꾸이엔(Quyên) – 아시아 문화의 귀중한 새
  • 꾸잉(Quỳnh) – 밤에 피는 세레우스 꽃
  • 센(Sen) – 연꽃
  • 쓰엉 (Sương) – 안개 
  • 땀 (Tâm) – 양심 
  • 탐(Thắm) – 매력적이고 사랑이 가득함
  • 탄(Thanh) – 밝은 파란색
  • 타오(Thảo) – 부모를 공경함
  • 티 (Thi )-시
  • 터 (Thơ)- 시
  • 텀(Thơm) – 향기로움 
Female names in Vietnam

베트남의 여성 이름은 주로 꽃, 새, 그리고 여성의 아름다운 특성에서 영감을 받은 경우가 많다고 합니다. (출처: 수집)

  • 투(Thu) – 가을 
  • 트엉(Thương) – 사랑 
  • 투이(Thúy) – 아름답고 고귀함
  • 투이(Thùy) – 사랑이 많음, 온화함
  • 띠엔 (Tiên) – 천사
  • 짜(Trà) – 차 
  • 짱(Trang) – 은혜롭고 온화한
  • 찡(Trinh )- 청순함
  • 쭉 (Trúc) – 대나무 
  • 뚜(Tú) – 별, 아름다움 
  • 뚜이엔(Tuyền) – 강 
  • 뚜이엣(Tuyết) – 눈
  • 웃(Út) – 막내 
  • 우이엔(Uyên) – 매력적인, 똑똑한, 아름다움
  • 번 (Vân) – 그름
  • 빈(Vinh) – 대단하다, 영광
  • 비(Vy) – 사랑스럽다, 귀여움
  • 쑤안(Xuân) – 봄
  • 엔(Yên) – 평화로운, 조용함
  • 이엔(Yến) – 카나리아

베트남을 여행하면, 현지 여성들의 이름 구성부터 현지 문화의 다양성까지 탐구할 수 있는 많은 기회가 있습니다. 그러나 여행은 그러한 발견뿐만이 아니라, 자연의 아름다움과 엔터테인먼트의 다채로운 경험 또한 함께할 수 있습니다. 하노이, 나트랑, 호이안, 다낭, 푸꾸옥, 호치민과 같은 주요 관광지는 관광객들에게 다양한 매력을 제공하며, 그들의 호기심을 자극합니다. 이러한 장소들을 방문하는 동안 빈원더스와 같은 놀이동산을 통해 가족과 친구들과 함께 교류하는 즐거움을 느낄 수도 있습니다.

  • 빈케 & 빈펄 아쿠아리움: 빈케는 하노이에서 만날 수 있는 거대한 실내 놀이터로, 다양한 매력과 스릴 넘치는 게임이 준비되어 있습니다. 옆에 자리한 빈펄 아쿠아리움은 수백 종류의 아름다운 바다 생물들이 담긴 신비로운 해양 세계로 여행을 이끌어줍니다.

Female names in Vietnam

하노이에서 빈케 & 빈펄 아쿠아리움

  • 빈원더스 남호이안: 이는 호이안 고대 도시 인근에 위치한 대규모 문화 및 오락 단지입니다. 이곳에서는 관광객들이 다양한 레저 활동을 즐길 수 있을 뿐만 아니라 인상적인 예술 공연을 통해 베트남 문화를 경험할 수 있습니다.
Female names in Vietnam

빈원더스 남호이안 (VinWonders Nam Hoi An)의 인상적인 베트남 공연

  • 빈원더스 나트랑은 헌째섬에 자리하고 있으며, 최신 트렌드를 선도하는 게임 및 아슬아슬한 활동과 함께 매혹적인 문화 공연을 통해 독특한 여행 경험을 제공합니다.
Female names in Vietnam

빈원더스 나트랑

  • 빈원더스 푸꾸옥: 6가지 독특한 테마로 구성된 이 곳은 국내 최대 규모의 테마파크로, 스릴 넘치는 게임부터 매혹적인 축제, 워터파크, 수족관, 박물관, 그리고 쇼핑 및 식사 거리까지 모든 것을 갖추고 있어 멋진 하루를 보낼 수 있습니다.

Female names in Vietnam

빈원더스 푸꾸옥

>>>빈원더스 푸꾸옥(VinWonders Phu Quoc), 나트랑(Nha Trang), 남호이안(Nam Hoi An), 빈케& 빈펄 아쿠아리움(VinKE & Vinpearl Aquarium) 티켓을 예약하여 가족, 친구들과 함께 즐거운 하루를 보내세요!

이 글을 읽으면 베트남 사회의 사회적, 문화적 특성을 반영하는 베트남 여자 이름의 구조와 의미에 대해 더 잘 이해할 수 있을 것입니다. 그리고 이를 통해 베트남 사람은  어떻게 베트남 여자를 부르는지에 대한 명확한 이해를 얻을 수 있기를 바랍니다.

빈원더스에서 가장 인기 있는 상품을 예약해 보세요!

공유하기:
  • Copy to clipboard

관련 기사

Tìm vé
티켓 예약